trainer Amai!
Ik begin mij serieus af te vragen of jullie eigenlijk wel kunnen shotten!
Dienen eersten helft trok op niks!!!
Allez zeg ... 20 tegendoelpunten op amper drie kwartier! 20!!
Seffens gaan ze nog denken dat ik foefel, gelijk diene Chinees!
Berten 't Is de keeper zijn schuld! Hij heeft ze allemaal binnengelaten!!!
trainer Ja José ... 't is niet echt uw dagske hé, vandaag?
En ge zijt aan 't flirten met een rode kaart, zunne!
Berten Hij was aan 't flirten met die blondine van de cafetaria, ja!
José Zeg, bemoeit u een keer met uw eigen affaires!
Berten Ik heb geen affaires nodig!
Ik heb mijne Lyndsey!!!
José Pfft, wie heeft er uwe Lyndsey nog niet gehad?
Berten Hou mij tegen, of ik geef hem een lap op zijn smoel!
trainer Gaat dat hier nu bijna gedaan zijn, ja!
En laat José los!!!
We hebben maar ene keper, zunne!
Berten En waar is Frankie dan?
Normaal staat die toch in de goal??
trainer Frankie heeft vanmorgen een accidentje gehad op zijn werk.
Mijnheer is zo slim geweest om met zijn handen in de vleesmachine
te zitten, met als resultaat: nen afgekapte pink, in een doosje met
paté!
Berten Zelfs zonder pink is hij nog beter dan diene vliegenvanger, zunne!
Bel hem maar vlug op!
trainer Dat zal moeilijk gaan, want hij is nu samen met zijn pa alle Carrefours
van 't land aan 't afrijden, op zoek naar dat stukske vinger!
Berten Dat wil dus zeggen dat wij hier de rest van de wedstrijd met dat
interim-keeperken verder moeten, of wat?!
José Ik kom wel van Cruijff's interim, hé!
En moest het aan mij gelegen hebben, ik zat hier niet!
Ik wilde eigenlijk werken in den bouw,
maar ze hebben mij gezegd dat die markt op zijn gat ligt!
Berten En 't is niet 't enigste dat op zijn gat ligt!
José 't Zou al stukken beter gaan, moest gij niet constant in de weg lopen!
Ik zie daar geen bal vanuit mijn positie!!!
Berten Ze hebben er nochtans genoeg binnen geschoten!
José Ik moet geen lessen hebben,
van iemand die in de eerste helft bijna een own-goal heeft gemaakt!
trainer Zeg, gaan jullie twee hier blijven leuteren, of hoe zit het?!
José jongen ... ik versta dat toch niet goed, zunne!
Die mensen van het interim-kantoor hebben mij nochtans gezegd,
dat gij ooit op stage zijt geweest bij Jean-Marie Pfaff!
Het is nondedomme daarvoor dat ik u gekozen heb!!!
José Pfft, Pfaff!
Ik heb daar niks van geleerd, zunne!
Hij heeft mij trouwens verteld dat de enige ballen die hij ooit gepakt
heeft, die van een véél te opdringerige Will Ferdy waren.
De rest was gewoon dikke chance!
trainer En ge hebt daar niets anders van opgestoken?
José Buiten enkele haartips ... nee, niks.
Berten En zelfs die hebt ge blijkbaar niet goed verstaan!
José Hij heeft die haartechnieken wel aan de universiteit geleerd, hé!
Van mij is 't nog maar den eerste keer!!!
trainer Bon, we moeten weer gaan shotten!
Als ge allemaal een tandje bijsteekt, is 't misschien nog niet verloren!
Komaan José, werk aan de winkel!
Keepershandschoenen aan, en krulspelden uit!!