Maar beide kunnen som s samen.
"Snoephond," lacht Alix.
Goed idee, zus. Remix van Without Me?
Biggie somt ze, Eazy en de ijsblok op.
Dans maar A'tje. Tuurlijk. Shake maar those big brains. Er kan hierbinnen niks breken van waarde.
---
Yo - Who at the door?
"Fifty, zou ikzelf dan hopen, nee?"
"Voilà. Met een dikke stack flappen."
---
ieuw ieuw ieuw
---
"Ik doe Pac," spekelt die kleinste. En ja hoor. Efkes haar neus snuiten - en daar gaat ze.
" .. You suckers better find your mind .. I got Mine .. Hustlin' up on my hoes - Make 'm all do shine .. Jeeeezz - Popo gettin' busted caus' I bust their spines .."
-- Ow ow efkes halt Laïs. Hold up, gij. F*ck. Het ontspoort. Ik ga slaag krijgen van uw moeder, jong, mocht ze ons nu horen --
Crazy shit soms durft ze uitspreken, die kleine. Superster. Maar straks overvalt ze een nachtwinkel. Dat wil ik niet.
"En voor de rest," vraag ik zachtaardig, "Alix? Geen woord meer over hollywood. Dat is niks voor jonge zus, die shit."
---
Just wakin' up in the morning - got to thank God.
I don't know but today seems kinda odd.
No barking from the big dog? No smog?
---
Nee. Niks te zien. Een schijnbaar smoggeloze PFAS-dag vandaag.
"Alix? Ook please geen RedBull meer drinken, gij, MC Stouterik, voordat 's ochtends onze dag begint. Genade. Heb compassie met mij. Ik smeek u haast."
Zij: (kuch) "Ja-ja.. Zagevent. Maar wat nu eigenlijk met die vuile smeerput daarginder in Ollywood?"
Ik: 🙄 "Seg seg. Uw taal. Zijt gij juist op kamp geweest met de Els Angels of wa?"
Ze onderdrukt weer kleine grijns die een groot verstand van haren verraadt.
--
Get her on a court?
She's defi nitely trouble.
Producin' all the yo's and a simple triple-double.
--
Bewolkingen rollen rond in haar mooie, donkere ogen.
Tss ze segt en ze monstert.
"Zieklachen" denkt Helen en sust.
"En blijf toch van die spekken, jongens," wijst ze (weer een hollywoodster aan).
"Pipoos."
---
Zij is weer een ander. Ouder.
Wijze uil. Sofist.
Zij
Ver weg.
Koekoek.
--
Mmm. Frieten..
Ma yo
-naise - vult hij aan - de zeur pietsmurf.
Praat hier maar gewoon Nederlands, toch?
Wrapper.
--
Let beetje op uw woorden, nee?
Pahadder.
En gij dan: vraagt die kleinste. "Gijse lompe stinkhond!"
---
Shit.
Da's ook waar.
Ja.
-
"Dingo."