Terwijl een man vanuit zijn plastic vouwstoel tuurt naar zijn dobber in het koele water, roert zijn vrouw in de tomatensoep op het gasvuurtje. De eenden drijven tussen het kroos.
Twee jongens peddelen in een roeiboot. De kinderen spelen in een autowrak en wat speeltuigen met verroeste scharnieren.
Dit weekend mag dertig jaar duren.