‘Excusez-moi monsieur, je peux vous demander quelque chose, vous parlez français ?’
‘Nederlands’
‘Ah… euh… ik nie koe kan spreken le Nederlands’
‘U doet het goed, gaat u verder’.
‘Waar is Krootte Market?’
‘Heu? De Grote Markt?’
‘Hm, hm’
‘U gaat hier deze straat naar beneden, tot aan het pleintje. In de bocht neemt u de eerste straat links. Daar is de Grote Markt’
‘Dankoewel, merci beaucoup!’
En wandelt de andere richting uit.
http://erwinabbeloos.over-blog.com/