Ik heb een boek waarin tweemaal dezelfde twee pagina’s voorkomen. Het boek is de verhalenbundel 'De muur' van Jean-Paul Sartre. De dubbele pagina's staan in het tweede verhaal 'De kamer', over een man die gek wordt.
Ik had hetzelfde gevoel. 'Dat heb ik daarnet toch al gelezen', dacht ik keer op keer. Toen pas zag ik de fout. De pagina’s 35 en 36 zitten twee keer in het boek.
Even was ik in de veronderstelling dat het de bedoeling van Sartre was, omdat het toch een filosofisch werk is. Een bundel met existentialistische verhalen, met 'personages die in extreme situaties hun vrijheid, verantwoordelijkheid en de absurditeit van het bestaan ervaren.'
'Hij wil ons laten ervaren wat een gek voelt', dacht ik. Flauwekul natuurlijk, want het is gewoon een fout in het drukproces.
Ik heb het boek tweedehands gekocht voor welgeteld 1 euro. Het is zijn geld -minstens- dubbel waard.